Ayudar a nuestros pacientes a crecer sanos es nuestra máxima prioridad. Esa es la razón por la que nos alegra tanto poder colaborar con All of Us, un programa importante de investigación que tiene la misión de encontrar nuevas maneras de ayudar a tratar y prevenir una variedad de asuntos de la salud.
En los próximos meses, es posible que un miembro del equipo de AltaMed te pida que participes o que participes por tu cuenta. A continuación puedes leer acerca de lo fácil que te resultará encontrar una manera de lograr un cambio.

¿De qué trata el programa de investigación All of Us?

La meta del Programa de Investigación All of Us es ayudar a los investigadores a entender más a fondo por qué hay personas que se enferman o por qué hay otros que se mantienen sanos. Aquellas personas que participan, comparten información acerca de su salud, sus costumbres y de cómo es la vida en el lugar donde viven. Al buscar patrones, los investigadores pueden descubrir más sobre los factores que impactan la salud de las personas.

¿Por qué debo participar?

Es muy importante asegurarnos de que tu comunidad cuente con representantes. Tu participación puede mejorar la salud futura de tus amistades y familiares. Estos son algunos de los ejemplos de lo que es posible que los investigadores puedan descubrir:
 

• Pruebas de mejor calidad que identifiquen si la persona está enferma o corre el riesgo de enfermarse.
• Mejores apps que puedan apoyar hábitos sanos en tu celular.
• Lograr mejores medicamentos o mejorar la información acerca de la dosis ideal para cada persona.

¿Qué me pedirán que haga?

Si decides participar en el programa de investigación All of Us (All of Us Research Program), te pedirán datos personales tales como tu nombre y domicilio, y además te harán preguntas acerca de tu salud, hogar y trabajo. Si tienes un expediente clínico electrónico –un expediente médico digital que presenta tu historial médico—es posible que los investigadores te pidan verlo. También pudieran darte la oportunidad de tomarte las medidas (altura, peso, presión arterial, etc.) y pedirte una muestra de sangre y de orina. `

Se calcula que el programa de investigación All of Us va a durar unos 10 años, pero en cualquier momento puedes dejar de participar por la razón que sea.

¿Qué harán para proteger mi privacidad?

El proteger tu información es una alta prioridad. A continuación algunas de las medidas de seguridad que ya están usando:
 

• Se tiene que guardar tu información en computadoras protegidas. Se limita y se documenta toda persona que ve la información.
• Tanto tu nombre como el resto de tus datos personales (como el número de seguro social, en el caso de que ofrezcas uno) se eliminan y reemplazan con un código.
• A los investigadores no se les permite intentar indagar y descubrir tu identidad.
• Se te informará de cualquier situación que ponga tu privacidad en riesgo, de darse una situación de violación que ponga en riesgo tus datos personales.

El programa de investigación All of Us cuenta con Certificados de Confidencialidad del gobierno federal. Esto quiere decir que pueden oponerse a responder a una demanda (como por ejemplo, una orden judicial) que les pida ofrecer información que pudiera revelar tu identidad.

¿Cómo me inscribo?

Tienes dos opciones para inscribirte:
 

• Visita el sitio web All of Us
• Descarga la app All of Us

Al inscribirte, tendrás la oportunidad de revisar de qué trata, así como los riesgos y beneficios de participar en la investigación.

Tu comunidad sana, Tú sano(a)

Deseamos mejorar la salud de nuestras comunidades. Aunque algunas citas se han pospuesto o se han hecho por teléfono para evitar la transmisión del COVID-19, All of Us continúa sus importantes investigaciones. Si tienes preguntas acerca del programa, envíale un email a Everen Arat o llama al (323) 914-9763.

AltaMed puede brindarles información a ti y a tu familia sobre la mejor manera de protegerse del COVID-19. Para recibir las últimas noticias e información sobre la pandemia de coronavirus, regístrate hoy.