
Conoce cómo la redistribución de distritos afecta tu voto, en cada elección
Parece que un ciclo electoral termina solamente para que inicie otro. Puede ser agotador mantenerse al día con todos los candidatos, los asuntos y los plazos para registrarte y votar.
Pero la democracia únicamente funciona cuando todos somos incluidos en el proceso. Debemos participar en todos los niveles, no solo al momento de votar, sino manteniéndonos informados sobre cómo cuestiones como la redistribución de distritos impactan fuertemente la representación y el poder de nuestro voto.
Cada 10 años, después de cada censo, California vuelve a trazar los mapas de sus distritos legislativos estatales y del Congreso. Este es un proceso altamente político. Los nuevos mapas deberían reflejar los cambios de población que se dieron durante los últimos 10 años, pero muy seguido el proceso se politiza para atender a intereses especiales y no a nuestras comunidades. Afortunadamente, en el estado de California, las líneas de distrito se trazan a través de un proceso de la Comisión de Redistribución de Distritos, mismo que permitirá el proceso de participación pública de nuestras comunidades.
El saber cómo funciona este proceso es tan importante como el conocer las elecciones locales, estatales, primarias y generales que tienen un impacto en tu vida diaria.

La redistribución de distritos y el futuro de la votación
Cuando las comunidades que son poco representadas vigilan y están informadas sobre cómo el proceso de redistribución de distritos puede afectar su representación; estas comunidades tienen la oportunidad de elegir a los candidatos de su elección, a aquellos que expresarán sus necesidades e intereses. Esto puede tener efectos a largo plazo en los tipos de candidatos que son postulados para cargos públicos, financiación y otros asuntos. El deseo de conocer cómo algunos movimientos políticos tratan de excluir a los grupos minoritarios, es el primer paso para motivar a nuestras amistades y familiares a participar tanto como nos sea posible.

Pero más está en juego
La disminución de la población de California le ha costado al estado un escaño en el Congreso. La redistribución de distritos determinará qué miembro de la Cámara de Representantes de California perderá su escaño. Tú tienes la oportunidad de opinar haciendo comentarios públicos y ayudando a movilizar a otras personas para que participen en el proceso político. Tú tienes el poder de asegurarte de que tus preocupaciones y necesidades estén representadas por los candidatos que podrían postularse en las elecciones futuras.

Si puedes votar, vota en todas las elecciones
Las elecciones nacionales captan mucha atención, pero las elecciones locales y estatales afectan el lugar en donde vives y pueden tener un mayor impacto en tu vida cotidiana. Por eso es importante que te informes sobre los candidatos y los problemas, para que tomes una decisión informada.
Tu voto es verdaderamente tu voz, lo que te permite apoyar causas y candidatos que luchan por tus intereses. Votar es una forma de ayudar a asegurar el mejor futuro posible para las generaciones venideras, incluido el acceso a la educación, la atención de la salud y más oportunidades.
Los inmigrantes indocumentados, aunque son miembros vitales de nuestras comunidades, tampoco pueden votar, pero tu voto podría ayudar a mejorar sus vidas. No obstante es posible que no tengas la oportunidad de votar directamente sobre asuntos de ciudadanía e inmigración; los funcionarios electos que elijas pueden abogar por una reforma migratoria, un trato más humano para las personas indocumentadas y protecciones más sólidas para los inmigrantes y sus familias.
Asegúrate de que tu registro esté actualizado
Puedes verificar el estado de tu registro, recibir notificaciones y recordatorios electorales, o encontrar recursos que te ayuden a registrarte y buscar tus opciones para votar en el sitio de AltaMed myvotemyhealth.org/vote. Recuerda que si te mudaste, cambiaste tu afiliación de partido o tuviste un cambio de nombre, es importante que te registres nuevamente. Registrarse en línea es conveniente, seguro y protegido.
También puedes comunicarte con la oficina de registro de tu condado para obtener más información sobre la votación, en:
Condado de Los Angeles - lavote.net/home/voting-elections o llamando al (800) 815-2665.
Condado de Orange - ocvote.com o llamando al (714) 567-7600.
Si vives fuera de estos dos condados, puedes obtener más información durante todo el año sobre las elecciones locales y federales en cualquier parte del país llamando a la línea directa bilingüe de información para votantes de NALEO Educational Fund al (888) VE-Y-VOTA (839-8682).