Image
Miembros de Medi-Cal: Es hora de renovar su cobertura
*Para ver videos instructivos sobre cómo renovar su cobertura, o para programar una llamada con un representante de AltaMed, visite RenewWithAltaMed.com.
A partir del 3 de abril, los afiliados a Medi-Cal comenzarán a recibir paquetes de renovación con instrucciones para renovar su cobertura de seguro médico.
Para asegurarse de que su renovación se lleve a cabo sin problemas ni interrupciones en su cobertura, siga las instrucciones a continuación:
Cómo renovar
Para empezar, comuníquese con su oficina local de Medi-Cal para verificar la información de contacto vigente. Esto incluye su nombre, domicilio, número telefónico y correo electrónico.
Asegúrese de también informar cualquier cambio dentro de su domicilio, incluso:
- Si una persona de su domicilio ha quedado embarazada o ha dado a luz
- Si un miembro de la familia se ha mudado dentro o fuera del hogar
- Cambios en los ingresos
- Cambios en el estatus migratorio
- Cualquier otro cambio importante que pueda afectar la elegibilidad de su familia para Medi-Cal
Puede ponerse en contacto con su oficina local mediante las siguientes modalidades:
En línea:
- BenefitsCal.com (residentes del condado de Los Ángeles)
- MyBenefitsCalWIN.org (residentes del Condado de Orange)
Teléfono:
- Condado de Los Ángeles: (866) 613-3777
- Condado de Orange: (800) 281-9799
En persona:
Una vez que su información de contacto haya sido actualizada, se enviará una carta por correo informándole si su cobertura se renovó automáticamente o si se necesita información adicional. De ser así, recibirá un paquete de renovación. Complete y devuelva el paquete lo más rápido posible.
NOTA: Su cobertura de Medi-Cal no vencerá hasta que haya recibido un aviso por escrito de su condado local que determine que ya no es elegible.
¿Tienes preguntas?
AltaMed está aquí para ayudar. Entendemos la importancia de proteger su salud y podemos guiarle a través de preguntas relacionadas con la renovación o elegibilidad de Medi-Cal. Programe una llamada con un representante de AltaMed en RenewWithAltaMed.com . Si desea recibir ayuda personalizada con su renovación, únase a nuestro próximo taller comunitario.
*Para ver videos instructivos sobre cómo renovar su cobertura, o para programar una llamada con un representante de AltaMed, visite RenewWithAltaMed.com.
A partir del 3 de abril, los afiliados a Medi-Cal comenzarán a recibir paquetes de renovación con instrucciones para renovar su cobertura de seguro médico.
Para asegurarse de que su renovación se lleve a cabo sin problemas ni interrupciones en su cobertura, siga las instrucciones a continuación:
Cómo renovar
Para empezar, comuníquese con su oficina local de Medi-Cal para verificar la información de contacto vigente. Esto incluye su nombre, domicilio, número telefónico y correo electrónico.
Asegúrese de también informar cualquier cambio dentro de su domicilio, incluso:
- Si una persona de su domicilio ha quedado embarazada o ha dado a luz
- Si un miembro de la familia se ha mudado dentro o fuera del hogar
- Cambios en los ingresos
- Cambios en el estatus migratorio
- Cualquier otro cambio importante que pueda afectar la elegibilidad de su familia para Medi-Cal
Puede ponerse en contacto con su oficina local mediante las siguientes modalidades:
En línea:
- BenefitsCal.com (residentes del condado de Los Ángeles)
- MyBenefitsCalWIN.org (residentes del Condado de Orange)
Teléfono:
- Condado de Los Ángeles: (866) 613-3777
- Condado de Orange: (800) 281-9799
En persona:
Una vez que su información de contacto haya sido actualizada, se enviará una carta por correo informándole si su cobertura se renovó automáticamente o si se necesita información adicional. De ser así, recibirá un paquete de renovación. Complete y devuelva el paquete lo más rápido posible.
NOTA: Su cobertura de Medi-Cal no vencerá hasta que haya recibido un aviso por escrito de su condado local que determine que ya no es elegible.
¿Tienes preguntas?
AltaMed está aquí para ayudar. Entendemos la importancia de proteger su salud y podemos guiarle a través de preguntas relacionadas con la renovación o elegibilidad de Medi-Cal. Programe una llamada con un representante de AltaMed en RenewWithAltaMed.com . Si desea recibir ayuda personalizada con su renovación, únase a nuestro próximo taller comunitario.
Regístrate para recibir actualizaciones del COVID-19
Regístrate para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre la información que te interesa a tí y a tus seres queridos.
Image
Medi-Cal será disponible para más Californianos
A partir del 1ro de Mayo, los beneficios de cobertura completa de Medi-Cal serán disponibles a más personas en California que nunca antes.
La Expansión para Adultos Mayores que fue firmada para convertirse en ley por el Gobernador Gavin Newsom el vernano pasado, expande la cobertura de Medi-Cal a casi un cuarto de millón de residentes de California de 50 años en adelante.
“Estamos invirtiendo el superávit histórico de California para lograr los cambios transformativos que siempre hemos soñado” dijo Newsom el día de la firma.
Los beneficios de cobertura completa incluyen:
- Servicios Médicos
- Servicios Dentales
- Oftalmología
- Salud Mental
- Medicinas
No se requiere ser un ciudadano de los Estados Unidos para calificar. Todas las demás reglas para calificar, incluyendo los límites de ingresos financieros seguirán siendo aplicadas. Las personas actualmente inscritas en coberturas restringidas – o Medi-Cal “de emergencia” - automáticamente serán inscritas en Medi-Cal de cobertura completa a partir del 1ro de Mayo del 2022. Será requerido elegir un plan médico y un proveedor. Puedes comunicarte con nosotros para continuar tu cuidado con AltaMed PCP
Si no cuentas con Medi-Cal restringido, te sugerimos que apliques hoy mismo. A partir del 1ro de Agosto del 2022 serás dado de baja de MHLA.
En cualquier caso, AltaMed te puede ayudar a cambiar a Medi-Cal de cobertura completa. Te podemos ayudar con el formulario para continuar con tu AltaMed PCP o inscribirte a Medi-Cal de emergencia para que puedas cambiar a Medi-Cal de cobertura completa el 1ro de Mayo.
Para hacer una cita con uno de nuestros Coordinadores para el Cuidado de Pacientes, lláma a AltaMed al 877-462-2582, opción 2, antes del 1ro de Mayo.
Te Podemos Ayudar a Inscribirte
AltaMed está disponible para responder cualquier pregunta que tengas acerca de Medi-Cal y hasta podemos ayudarte a inscribirte. Para agendar una cita con nuestro Coordinador para el Cuidado de Pacientes, llama a AltaMed al 877-462-2582, opción 2.
A partir del 1ro de Mayo, los beneficios de cobertura completa de Medi-Cal serán disponibles a más personas en California que nunca antes.
La Expansión para Adultos Mayores que fue firmada para convertirse en ley por el Gobernador Gavin Newsom el vernano pasado, expande la cobertura de Medi-Cal a casi un cuarto de millón de residentes de California de 50 años en adelante.
“Estamos invirtiendo el superávit histórico de California para lograr los cambios transformativos que siempre hemos soñado” dijo Newsom el día de la firma.
Los beneficios de cobertura completa incluyen:
- Servicios Médicos
- Servicios Dentales
- Oftalmología
- Salud Mental
- Medicinas
No se requiere ser un ciudadano de los Estados Unidos para calificar. Todas las demás reglas para calificar, incluyendo los límites de ingresos financieros seguirán siendo aplicadas. Las personas actualmente inscritas en coberturas restringidas – o Medi-Cal “de emergencia” - automáticamente serán inscritas en Medi-Cal de cobertura completa a partir del 1ro de Mayo del 2022. Será requerido elegir un plan médico y un proveedor. Puedes comunicarte con nosotros para continuar tu cuidado con AltaMed PCP
Si no cuentas con Medi-Cal restringido, te sugerimos que apliques hoy mismo. A partir del 1ro de Agosto del 2022 serás dado de baja de MHLA.
En cualquier caso, AltaMed te puede ayudar a cambiar a Medi-Cal de cobertura completa. Te podemos ayudar con el formulario para continuar con tu AltaMed PCP o inscribirte a Medi-Cal de emergencia para que puedas cambiar a Medi-Cal de cobertura completa el 1ro de Mayo.
Para hacer una cita con uno de nuestros Coordinadores para el Cuidado de Pacientes, lláma a AltaMed al 877-462-2582, opción 2, antes del 1ro de Mayo.
Te Podemos Ayudar a Inscribirte
AltaMed está disponible para responder cualquier pregunta que tengas acerca de Medi-Cal y hasta podemos ayudarte a inscribirte. Para agendar una cita con nuestro Coordinador para el Cuidado de Pacientes, llama a AltaMed al 877-462-2582, opción 2.
Image
Crezca sano según su edad con las pruebas de salud recomendadas para los adultos mayores
Gracias, en gran parte, a una atención médica mejorada y cambios en la forma en que la mayoría trabajamos, las personas viven más tiempo. Alguien que nació hoy, se espera que viva hasta llegar a la edad de 77.8 años.
Según lo bien que viva usted, depende lo bien que envejece. En gran parte se debe a la costumbre de hacerse de manera regular las pruebas preventivas de la salud en general, de detección de cáncer y de capacidad mental
Sin importar su edad, AltaMed puede ayudarle a crecer sano con el servicio atento y cuidadoso de acuerdo a su edad. Continúe leyendo para que conozca más sobre las pruebas y visitas de rutina que se recomiendan a los adultos mayores.
Exámenes físicos
Los exámenes pueden ayudarle a controlar las enfermedades crónicas: si padece de alguna enfermedad de este tipo, es mejor descubrirla temprano, ya que el tratamiento podría no ser tan agresivo o invasivo, y los costos podrían ser menores.
Las pruebas físicas recomendadas son:
- Presión arterial — Casi la mitad de los adultos tiene presión alta, así que es importante que la revise al menos una vez al año, o tan seguido como su doctor lo recomiende.
- Colesterol — Muchas personas pueden bajar su colesterol con una dieta sana y ejercicio, pero a veces son necesarios los medicamentos.
- Obesidad — La obesidad es una carga para el corazón, el hígado y las coyunturas. Además, le pone en riesgo de padecer otras enfermedades más serias.
- Glucosa en la sangre y diabetes tipo 2 — Medicare cubre exámenes en las personas con un factor o más de riesgo.
- Visión — Sus ojos cambian con la edad y corre el riesgo de desarrollar glaucoma, degeneración macular, ojos secos y pérdida de la visión periférica.
- Aneurisma abdominal en la aorta — Esta es una prueba del corazón estándar para hombres de 65 a 75 años, que han fumado.
- Osteoporosis — Las pruebas de densidad ósea cuentan con cobertura una vez cada dos años para las mujeres mayores de 65 años. Las mujeres con posmenopausia menores de 65 años también deben hacerse la prueba.
- Hepatitis C — Medicare cubre por lo menos una prueba en los adultos que específicamente nacieron entre 1945 y 1965.
- VIH — Older adults at higher risk include people with multiple partners, men who have had sex with other men, and people with past and present injection drug use.
- Otras enfermedades de transmisión sexual — Los adultos sexualmente activos de cualquier edad deben hacerse la prueba con regularidad.
Pruebas de cáncer
La edad es un factor de riesgo importante en varios tipos de cáncer, aunque realmente no se sabe el motivo. Así que es extremadamente importante hacerse la prueba. Existen una cantidad de tipos de cáncer de fácil detección que pueden ser tratados con éxito si se diagnostican temprano.
- Cáncer colorrectal — La prueba de rutina debe comenzar a los 50 años, a menos que exista un historial familiar de este cáncer. Entonces, la prueba debe hacerse antes y más seguido. De lo contrario, se recomienda una colonoscopia cada 10 años.
- Cáncer de mama — Medicare cubre mamografías cada 12 meses.
- Cáncer cervical — Las mujeres mayores que nunca se han hecho la prueba deben hacerse un papanicolaou al menos una vez. Las mujeres con alto riesgo deben hacérselo una vez cada 12 meses.
- Cáncer del pulmón — Esta prueba se recomienda a adultos entre los 55 y 80 años que fumaron mucho (alrededor de 30 cajetillas al año) o quienes dejaron de fumar dentro de los últimos 15 años.
- Cáncer de próstata — Los hombres pueden elegir entre la prueba rectal digital o un examen de antígeno específico para la próstata. Se recomienda hacer la prueba entre los 55 y 69 años de edad.
Pruebas mentales y de seguridad
Cuando su doctor de AltaMed le pregunta sobre su vida y lo que trae en mente, no es sólo por cortesía: es posible que busque algunos detalles sobre su estado de ánimo, estado mental y agudeza. Estos son temas delicados, pero sus respuestas pueden ayudar a identificar:
- Depresión — La meta es asegurarse de que no esté en pensando en hacerse daño a usted o hacerle daño a otros. La terapia, los medicamentos o su combinación pueden ayudar a controlar la depresión.
- Deterioro cognitivo — El deterioro cognitivo es cuando la persona tiene problemas para recordar, aprender cosas nuevas, concentrarse o tomar decisiones que afectan su estilo de vida diario, y puede ser de regular a severo. Los doctores quieren asegurarse de que todavía puede funcionar en su situación de vida actual. Esto pudiera requerir información de parte de su cuidador.
- Caídas y capacidad funcional — Parte de la visita de salud anual de Medicare incluye observar la capacidad de llevar a cabo las actividades de la vida diaria. Los doctores le harán preguntas sobre su movilidad y el riesgo de caerse, que pudiera causar heridas de trauma en el cerebro (TBI, por sus siglas en inglés), fractura de cadera, muñeca o algún otro hueso.
- Abuso de sustancias — La persona que ha bebido alcohol, fumado o consumido drogas durante toda su vida, tarde o temprano pagará el precio. Responda con honestidad sobre su uso de alcohol, tabaco y drogas recreativas.
AltaMed PACE para su tranquilidad
El hacer de estas pruebas parte de sus hábitos sanos regulares puede ayudarle a sentirse muy bien y mantenerse independiente más tiempo. Hable con su doctor para recibir recomendaciones personalizadas.
Si es un cuidador o un adulto mayor con necesidades médicas complejas, AltaMed PACE le ofrece servicios y cuidados coordinados, incluidos tratamiento médico, terapia física y servicios sociales. El programa incluso ofrece alimentos, ejercicio y actividades sociales, así como transporte para los adultos mayores que cumplan con los requisitos.
Existen 11 establecimientos AltaMed PACE en el área de Los Angeles, incluidas dos nuevas ubicaciones en Orange County:
Anaheim
1325 N. Anaheim Blvd., Suite 100
Anaheim, California 92801
Santa Ana
3601 W. Sunflower Ave., Suite 100
Santa Ana, California 92704
AltaMed PACE ha hecho una diferencia en la vida de adultos mayores como Antonio, Kenneth, Rodolfo y Bertha. Pudiera ser una buena opción, también para usted.
Para más información sobre los servicios o su elegibilidad, visite AltaMed.org/es/PACE o llame al (855) 252-PACE (7223).
Gracias, en gran parte, a una atención médica mejorada y cambios en la forma en que la mayoría trabajamos, las personas viven más tiempo. Alguien que nació hoy, se espera que viva hasta llegar a la edad de 77.8 años.
Según lo bien que viva usted, depende lo bien que envejece. En gran parte se debe a la costumbre de hacerse de manera regular las pruebas preventivas de la salud en general, de detección de cáncer y de capacidad mental
Sin importar su edad, AltaMed puede ayudarle a crecer sano con el servicio atento y cuidadoso de acuerdo a su edad. Continúe leyendo para que conozca más sobre las pruebas y visitas de rutina que se recomiendan a los adultos mayores.
Exámenes físicos
Los exámenes pueden ayudarle a controlar las enfermedades crónicas: si padece de alguna enfermedad de este tipo, es mejor descubrirla temprano, ya que el tratamiento podría no ser tan agresivo o invasivo, y los costos podrían ser menores.
Las pruebas físicas recomendadas son:
- Presión arterial — Casi la mitad de los adultos tiene presión alta, así que es importante que la revise al menos una vez al año, o tan seguido como su doctor lo recomiende.
- Colesterol — Muchas personas pueden bajar su colesterol con una dieta sana y ejercicio, pero a veces son necesarios los medicamentos.
- Obesidad — La obesidad es una carga para el corazón, el hígado y las coyunturas. Además, le pone en riesgo de padecer otras enfermedades más serias.
- Glucosa en la sangre y diabetes tipo 2 — Medicare cubre exámenes en las personas con un factor o más de riesgo.
- Visión — Sus ojos cambian con la edad y corre el riesgo de desarrollar glaucoma, degeneración macular, ojos secos y pérdida de la visión periférica.
- Aneurisma abdominal en la aorta — Esta es una prueba del corazón estándar para hombres de 65 a 75 años, que han fumado.
- Osteoporosis — Las pruebas de densidad ósea cuentan con cobertura una vez cada dos años para las mujeres mayores de 65 años. Las mujeres con posmenopausia menores de 65 años también deben hacerse la prueba.
- Hepatitis C — Medicare cubre por lo menos una prueba en los adultos que específicamente nacieron entre 1945 y 1965.
- VIH — Older adults at higher risk include people with multiple partners, men who have had sex with other men, and people with past and present injection drug use.
- Otras enfermedades de transmisión sexual — Los adultos sexualmente activos de cualquier edad deben hacerse la prueba con regularidad.
Pruebas de cáncer
La edad es un factor de riesgo importante en varios tipos de cáncer, aunque realmente no se sabe el motivo. Así que es extremadamente importante hacerse la prueba. Existen una cantidad de tipos de cáncer de fácil detección que pueden ser tratados con éxito si se diagnostican temprano.
- Cáncer colorrectal — La prueba de rutina debe comenzar a los 50 años, a menos que exista un historial familiar de este cáncer. Entonces, la prueba debe hacerse antes y más seguido. De lo contrario, se recomienda una colonoscopia cada 10 años.
- Cáncer de mama — Medicare cubre mamografías cada 12 meses.
- Cáncer cervical — Las mujeres mayores que nunca se han hecho la prueba deben hacerse un papanicolaou al menos una vez. Las mujeres con alto riesgo deben hacérselo una vez cada 12 meses.
- Cáncer del pulmón — Esta prueba se recomienda a adultos entre los 55 y 80 años que fumaron mucho (alrededor de 30 cajetillas al año) o quienes dejaron de fumar dentro de los últimos 15 años.
- Cáncer de próstata — Los hombres pueden elegir entre la prueba rectal digital o un examen de antígeno específico para la próstata. Se recomienda hacer la prueba entre los 55 y 69 años de edad.
Pruebas mentales y de seguridad
Cuando su doctor de AltaMed le pregunta sobre su vida y lo que trae en mente, no es sólo por cortesía: es posible que busque algunos detalles sobre su estado de ánimo, estado mental y agudeza. Estos son temas delicados, pero sus respuestas pueden ayudar a identificar:
- Depresión — La meta es asegurarse de que no esté en pensando en hacerse daño a usted o hacerle daño a otros. La terapia, los medicamentos o su combinación pueden ayudar a controlar la depresión.
- Deterioro cognitivo — El deterioro cognitivo es cuando la persona tiene problemas para recordar, aprender cosas nuevas, concentrarse o tomar decisiones que afectan su estilo de vida diario, y puede ser de regular a severo. Los doctores quieren asegurarse de que todavía puede funcionar en su situación de vida actual. Esto pudiera requerir información de parte de su cuidador.
- Caídas y capacidad funcional — Parte de la visita de salud anual de Medicare incluye observar la capacidad de llevar a cabo las actividades de la vida diaria. Los doctores le harán preguntas sobre su movilidad y el riesgo de caerse, que pudiera causar heridas de trauma en el cerebro (TBI, por sus siglas en inglés), fractura de cadera, muñeca o algún otro hueso.
- Abuso de sustancias — La persona que ha bebido alcohol, fumado o consumido drogas durante toda su vida, tarde o temprano pagará el precio. Responda con honestidad sobre su uso de alcohol, tabaco y drogas recreativas.
AltaMed PACE para su tranquilidad
El hacer de estas pruebas parte de sus hábitos sanos regulares puede ayudarle a sentirse muy bien y mantenerse independiente más tiempo. Hable con su doctor para recibir recomendaciones personalizadas.
Si es un cuidador o un adulto mayor con necesidades médicas complejas, AltaMed PACE le ofrece servicios y cuidados coordinados, incluidos tratamiento médico, terapia física y servicios sociales. El programa incluso ofrece alimentos, ejercicio y actividades sociales, así como transporte para los adultos mayores que cumplan con los requisitos.
Existen 11 establecimientos AltaMed PACE en el área de Los Angeles, incluidas dos nuevas ubicaciones en Orange County:
Anaheim
1325 N. Anaheim Blvd., Suite 100
Anaheim, California 92801
Santa Ana
3601 W. Sunflower Ave., Suite 100
Santa Ana, California 92704
AltaMed PACE ha hecho una diferencia en la vida de adultos mayores como Antonio, Kenneth, Rodolfo y Bertha. Pudiera ser una buena opción, también para usted.
Para más información sobre los servicios o su elegibilidad, visite AltaMed.org/es/PACE o llame al (855) 252-PACE (7223).